Kujo 30. süküskuu 2011, kell 16:37 toimõndaq Thijs!bot (arotus \| kirotusõq) Robodiq 2212 muudatust ts robot manopandminõ: my:ကောတေ့စ်၊ ဟာနန်ဒို ← Innembäne muutminõ		Kujo 28. urbõkuu 2012, kell 07:21 toimõndaq võtaq tagasi Luckas-bot (arotus \| kirotusõq) Robodiq 8037 muudatust ts r2.7.1) (robot manopandminõ: ur:ہرنان کورتیس Vahtsõmb toimõndus →
Rida 16: [[Katõgooria:Hispaania maiõuurjaq]] [[kbd:Эрнан Кортес]]▼ [[af:Hernán Cortés]] [[ar:هرنان كورتيس]] 88. rida ⟶ 89. rida: [[pl:Hernán Cortés]] [[pt:Hernán Cortés]] ▲[[kbd:Эрнан Кортес]] [[ro:Hernán Cortés]] [[qu:Hernán Cortés]] Rida 109: [[tr:Hernan Cortes]] [[uk:Ернан Кортес]] [[ur:ہرنان کورتیس]] [[vo:Hernán Cortés]] [[zh-classical:科爾蒂斯]]

Lahkominek lehe "Cortési Hernán" kujjõ vaihõl