Kujo 29. radokuu 2012, kell 10:02 toimõndaq EmausBot (arotus \| kirotusõq) Robodiq 11 359 muudatust ts r2.7.2+) (robot tävvendämine: da:Nordsamisk (sprog) ← Innembäne muutminõ		Kujo 6. mahlakuu 2012, kell 20:00 toimõndaq võtaq tagasi Võrok (arotus \| kirotusõq) Pääkõrraldajaq, Kõrraldajaq 7789 muudatust →‎Mõnõq kasulikuq synaq Vahtsõmb toimõndus →
Rida 99: \| Buorre idjá \|\| ''Hüvvä üüd'' \|- \| Mana dearvan \|\| ''Hüvvä nägemist'' (üldäs ~~tuule~~toolõ inemisele, kiä ärärq lätt) \|- \| Báze dearvan \|\| ''Hüvvä nägemist'' (üldäs ~~tuule~~toolõ inemisele, kiä maaha jääs) \|- \| Mii du namma lea? \|\| ''Miä su nimi om?'' Rida 139: \| Juo, mun hálan sámegiela \|\| ''Jah, ma kynõlõ saami kiilt'' \|- \| Ándagassii, mun in hála sámegiela \|\| ''~~Anna~~Annaq andis, ma ~~kõnõlõ~~kynõlõ-i saami kiilt'' \|- \| Gii don leat? \|\| ''Kiä sa olõt?'' Rida 151: \| Mii dat lea? \|\| ''Miä taa om?'' \|- \| Mun in dieđe \|\| ''Ma ei ~~tiiä~~tiiäq'' \|- \| Mun in ádde \|\| ''Ma ei ~~mõista~~mõistaq'' \|- \| Gos lea ... \|\| ''Kon om ...''

Lahkominek lehe "Põh'asaami kiil" kujjõ vaihõl