Lahkominek lehe "Treffneri Hugo" kujjõ vaihõl

'''Treffneri Hugo''' ('''Hugo Hermann Fürctegott Treffner)''', (sündü [[17. hainakuu päiv|17. hainakuu pääväl]] [[1845]] [[Kanepi]]n, kuuli [[13. urbõkuu päiv|13. urbõkuu pääväl]] [[-1912]] [[Tarto]]n, om matõt Tarto Raadi Vahtsõ-Jaani kalmuaida) oll' kooli- ja rahvusligu liikmisõ tegeläne. Tä asot' Tarton poiglatsi erägümnaasiumi, midä tundas [[Hugo Treffneri gümnaasium]]i nime all, ja oll' tuu juhataja uma elo lõponi. Oll' heränemisaol mitmidõ rahvusligõ seltse liigõq, [[Jakobsoni Carl Robert|Jakobsoni]] poolõhoitja. Umal aol oll' tä Tarto liinan üts värvikamb miis. Rahvusligu meele peräst kutsuti tedä Eesti Hugos.

==EloluguElokäük==

Treffneri Hugo sündü [[17. hainakuu päiv|17. hainakuu pääväl]] [[1845]] Kanepin köstri perren. Käve koolin [[Tarto]]n ja [[Võro]]l. Oppõ pikkä aigo [[Tarto ülikuul|Tarto ülikoolin]] nink tuu kõrvalt tüüt' kodooppajan. Kuulu korporats'uuni Fraternitas Rigensis. Peräst ülikuuli pruumõ Hugo mitmõn paigan saiaq kerkoopõtaja tüüd. Kuigi kogohusõq olliq timä puult, es kinnüdäq baltis'akslaisist kerkojuhiq tedä rahvusligu meele peräst ammõtihe. Nii naas' Hugo 1882. a. taotlõma Tartohe eräkooli tegemise lupa. Säälgi saisiq baltis'akslasõq tälle vasta ja õnnõ 1883. a., pääle vahtsõ, vindläsest kuraatri Kapustini tulõkit anti luba tetäq vallalõ 3-klassilinõ II järgo poiglatsi kuul. Kooli toonatsõs tsihis oll' valmistaq kasvandikkõ ette kroonugümnaasiummi astmisõs, a joba 1890 naati esiq tävvemaholist gümnaasiumiharidust andma.