Kujo 10. hainakuu 2009, kell 03:18 toimõndaq MelancholieBot (arotus \| kirotusõq) Robodiq 2914 muudatust ts robot manopandminõ: mhr:XVI курым, tt:16. yöz ← Innembäne muutminõ		Kujo 12. hainakuu 2009, kell 09:57 toimõndaq võtaq tagasi MelancholieBot (arotus \| kirotusõq) Robodiq 2914 muudatust ts robot manopandminõ: sw:Karne ya 16 Vahtsõmb toimõndus →
Rida 27: [[da:16. århundrede]] [[de:16. Jahrhundert]] [[mhr:XVI курым]]▼ [[et:16. sajand]] [[el:16ος αιώνας]] 53. rida ⟶ 54. rida: [[kk:16 ғ.]] [[kw:16ves kansbledhen]] [[sw:Karne ya 16]] [[ku:Sedsala 16'an]] [[la:Saeculum 16]] 104. rida ⟶ 106. rida: [[bat-smg:XVI omžios]] [[zh:16世纪]] ▲[[mhr:XVI курым]]

Lahkominek lehe "16. aastagasada" kujjõ vaihõl