Kujo 19. põimukuu 2009, kell 08:17 toimõndaq MelancholieBot (arotus \| kirotusõq) Robodiq 2914 muudatust ts robot manopandminõ: fa:ژاک کارتیر ← Innembäne muutminõ		Kujo 24. süküskuu 2009, kell 02:29 toimõndaq võtaq tagasi MelancholieBot (arotus \| kirotusõq) Robodiq 2914 muudatust ts robot manopandminõ: be:Жак Карцье Vahtsõmb toimõndus →
Rida 26: [[jv:Jacques Cartier]] [[su:Jacques Cartier]] [[be:Жак Карцье]] [[bs:Jacques Cartier]] [[br:Jakez Karter]]

Lahkominek lehe "Cartier' Jacques" kujjõ vaihõl