Kujo 27. joulukuu 2009, kell 02:26 toimõndaq TXiKiBoT (arotus \| kirotusõq) Robodiq 11 320 muudatust ts robot manopandminõ: ur:31 دسمبر, yi:31סטן דעצעמבער ← Innembäne muutminõ		Kujo 31. joulukuu 2009, kell 19:38 toimõndaq võtaq tagasi Xqbot (arotus \| kirotusõq) Robodiq 12 376 muudatust ts robot manopandminõ: gu:ડિસેમ્બર ૩૧; kosmeetilised muudatused Vahtsõmb toimõndus →
Rida 4: == Sündmüseq == === [[Võromaa\|Võro-]] ja [[Setomaa]]l === * ... === [[Eesti]]n === * [[1918]] - [[Vabahussõda\|Vabahussõan]] joudõvaq [[Talliin]]a edimädseq [[Soomõ]] vabatahtliguq major Ekströmi juht'misõl. * [[1919]] - [[Vabahussõda\|Vabahussõan]] sõlmiti vaheraho. === Maailman === * ... == Sündünüq == === [[Võromaa inemiseq\|Võro-]] ja [[Setomaa inemiseq\|Setomaa]] inemiseq === * ... === Eesti inemiseq === * ... === Muu ilma inemiseq === * ... == Koolnuq == === [[Võromaa inemiseq\|Võro-]] ja [[Setomaa inemiseq\|Setomaa]] inemiseq === * [[1971]] - [[Piho Rudolf]], arst, Vabahusristi saaja * [[1990]] - [[Kongo Alfred]], kunstnik === Eesti inemiseq === * ... === Muu ilma inemiseq === * ... == Pühäq ja tähtpääväq == * ... == Välislingiq == * [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/december/31 BBC taa päävä kotsilõ] * [http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/20061231.html ''The New York Times'' taa päävä kotsilõ] Rida 45: {{AastagaPääväq}} [[~~Category~~Katõgooria:Joulukuu]] [[af:31 Desember]] Rida 92: [[gl:31 de decembro]] [[gan:12月31號]] [[gu:ડિસેમ્બર ૩૧]] [[ko:12월 31일]] [[hy:Դեկտեմբերի 31]]

Lahkominek lehe "31. joulukuu päiv" kujjõ vaihõl