"Kellel julgust ei olõ, tuu Võrolõ ei jõvva!"

"Kellel julgust ei olõ, tuu Võrolõ ei jõvva!" - om olnu 19. aastasaal üts sakslaisi ütlemine (Wer nicht wagt, kommt nicht nach Werro). Guido von Gehrwald kirotas, et taa ütlemine om tulnu keerulidsest sõitmisest Võrolõ, miä inne raudtii ehitämist (1899) oll.[1]

Kipõn tõistmuudu om Wiedemanni sõnaraamatun: kes ei julge, ei saa Võru linna näha - wer nicht wagt, der bekommt nicht die Stadt Werro zu sehen.[2]

Arvada - taa ütlemine om tulnu Saksamaalt, kon nii üteldi Waldhaimi vangimaja kotsilõ: „Wer nichts wagt, kommt nicht nach Waldheim“.[3] Võro kotsilõ võisi naada nii ütlemä Saksamaalt peri koolilatsõ, kiä Wõro koolõn opsõva.

Eestläisi siän om taad mõtõt üteldü pääle sõta Tartun ja Tallinnan niimuudu: "Igavane jama selle Võrrusõiduga."

Lätteq toimõndaq

  1. https://dspace.ut.ee/handle/10062/50193
  2. http://www.folklore.ee/rl/pubte/ee/vanad/aiale/1.html
  3. https://www.saechsische.de/300-jahre-justizvollzug-in-sachsen-gefaengnis-waldheim-steht-dafuer-3361065.html